@英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
咱们的小伙伴们,在提到“中文、汉语”的时候,会不会一下子就想到了“Chinese”这个英文单词呢? 今天咱们就一起来学习一下,关于“中文”的一些英文说法吧!
![](/d/file/p/2023/02-28/8b9189cd70d03973c6185ab5e5fe2cd3.jpeg)
其实我们都知道,英文当中的单词:
Chinese -- (当语言讲) n. 中文,汉语
这个单词包含了很多,像广东话,上海话,四川话……
“Chinese”甚至也涵盖了亚洲的其他国家;
只要说的是汉语我们就可以用“Chinese”来表达;
“Chinese”相当于“汉语,中文”的一个总称。
其实每个国家,都有每个国家的官方语言,我们可以用英文这样来表达:
official language -- 官方语言,法定语言
official -- adj. 官方的,正式的
Is English an official language in your country?
英语,是你们国家的官方语言吗?
咱们是中国人,肯定要说中国话啦!其实咱们中国的“普通话”才是我们的官方语言;
不过咱们大家,可别老想着把“Chinese”说成是“普通话”的意思哦!
“普通话”用英文我们要这样来表达:
mandarin -- n. (中国)普通话,国语,官话
或者也可以说成:
mandarin Chinese -- n. (中国)普通话,国语,官话
Mandarin is the official language of china.
普通话是中国的官方语言。
需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
在日常的说话中,有些老外也会这样来表达“普通话”的意思 :
standard mandarin -- 标准普通话
standard -- adj. 标准的,合乎规格的
Do you speak standard mandarin?
你会说标准的汉语普通话吗?
其实有很多小伙伴们,对普通话总是说不好,但是人家的方言说得却很溜,英文叫作:
dialect -- n. 乡村土话,方言,土语
It's difficult to understand the local dialect.
这种当地的方言是很难懂的。
Cantonese -- n. 广东话,粤语
Do you speak mandarin or Cantonese?
你是讲普通话,还是广东话呢?
需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
关注 @英语天天talk ,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油 !