伯牙绝弦是什么意思（伯牙绝弦这个故事告诉我们什么道理原文及翻译）

　　当《伯牙绝弦》这首曲子在中国流传开来的时候，它的名字叫《高山流水》。 “伯牙啊，请把我的琴声当做高山流水，让我们在那片清波荡漾中，相互倾诉。” 这首曲子是春秋时期著名音乐家俞伯牙所作。 这首曲子用优美动听的音乐语言，表达了俞伯牙与钟子期在琴上一曲相和、相知相惜，彼此倾慕的故事。 “那一天我来到河边，很静…”这首《伯牙绝弦》成为中国历史上最有名的名曲之一。

　　一、故事背景

　　《伯牙绝弦》是俞伯牙创作的古琴曲，最早见于《列子·汤问》：“古者伯牙鼓琴，有道不尽之意，无道则罢，有道则灵。”相传伯牙爱抚一把琴，弹了一生。 钟子期听闻后，便对伯牙说：“我愿闻其音”。 后来钟子期病死途中，伯牙心痛欲绝，琴音也不复往日之清澈。 他说：“子期已死”，便将这把琴摔碎了。 后人对《俞伯牙摔琴》的故事进行了丰富、美化和想象，但更多的是以此为题材创作了不少脍炙人口的艺术作品。 “伯牙摔琴”在我国古代文学中有着极为重要的地位。 《庄子·知北游》：“子期死、伯牙琴”。

　　二、故事内容

　　这是一个关于伯牙绝弦的故事，讲述了一个关于高山流水的感人故事。 在春秋时期，有个叫俞伯牙的人，善于弹琴。他与好友钟子期相识，三年后，他们在水边相遇，相互赠琴而别。 有一天，俞伯牙在山上弹琴听到流水声，便停下来听声音、看颜色。当他弹到流水潺潺的时候，钟子期说：“这不是‘流水长流’吗?” 伯牙接着说：“不是‘长流长流’啊!” 钟子期问：“你对我的看法如何?“

　　三、故事感悟

　　伯牙听了，便把琴摔碎，说：“我这辈子恐怕再也弹不出这样美妙的琴声了!”从此他再也不弹琴，他的琴声也成为世上最优美的乐曲。 俞伯牙从此便不再弹琴了。 ()这是中国古代一段佳话。 [解析]这则故事的主旨是赞扬知音难觅、知己难求的精神。 这个故事的关键在于“知音”二字，即对知心朋友的感情和信任，当一位知己有难时，人们往往会毫不犹豫地去帮助他，当朋友遇到困难时，人们往往会不顾一切去帮助他。 [评析]“伯牙绝弦”一句把这两个人联系起来写伯牙绝弦之前和之后的情况使两个人互为知音而彼此相爱，从而抒发了对知音难觅、知己难求的感叹。