首页 > 八卦生活->守株待兔文言文翻译(守藕待鱼——仿《韩非子》守株待兔文言文翻译)

守株待兔文言文翻译(守藕待鱼——仿《韩非子》守株待兔文言文翻译)

jk+ 论文 8500 次浏览 评论已关闭

守藕待鱼——仿《韩非子》守株待兔文言文翻译

天下之事,常有得失。得之喜,失之忧。若人处于得意之中,常常容易自我陶醉,忘记了努力和进取。而且太过依赖此前的获利,守株待兔,何时才能看到自己的不足和进步?在这里,咱们仿《韩非子》来谈一谈守株待兔的害处。

慎安于现状,容易满足于小成

昔有一个农夫,常在城外的一片荒地上种藕。有天,他将这片地列为他的固定产业,不停地种植藕根。他的土地虽不大,但温室的气候和充足的水源,让他收成颇丰。 但是,农夫从此开始守株待兔,只见小赚不断,却没有前进的思想和行动。他一遇巨大的灾害如水灾,或癞蛤蟆窜到藕塘,无法再徒手捉住它,便束手无策,不能用自然界的力量来提高生产和增加产量。最后,农夫意识到自己过于满足于现状,急要哪怕一点点进步的念头也没有。久而久之,他的产量日益下降,境遇日渐贫困。

急功近利,不长进

还有一个屠夫,看见城里人下麦了就赶紧跑去买阉鸡,赶快宰杀出售,可以赚取巨额利润。但是,他只停留在眼前的得利,虽然每次的收入颇丰,但是他过于追求自己暂时的利益而不愿意想办法提高生产,并不断创新,他将功利放在第一位,没有长进,再加上市场的竞争,屠户和他的家庭不久之后处境一落千丈。

计眼短浅,算计失误

还有一个猎人,他的眼光太短,仅限于当下。听说麻雀虽小五脏俱全,而且肥膘饱满,于是经常出门用竹捕捉麻雀。他越捕越容易,回家的时候手里经常拿着一袋袋的麻雀,但是,他的捕鸟技巧永远只能停留在当前的层次上。当他转向捕捉其他猎物时,他突然意识到自己的技术和视野非常短浅,坑欺骗的也许只是那些善于游戏规律的大妖,但不知不觉间,他被这种近利快除的成功所麻痹了,算计失误了自己的未来。

总之,只有不断创新和进取,才能跳出眼前小利益,踏上长远的发展之路。不容易因为眼前的小利想得意忘形,而且还要加强预防性意识,防患于未然,因为“不谋全局者不足以谋一域”。