首页 > 杂谈生活->可爱的英文(英语中的fetching,你知道多少?)

可爱的英文(英语中的fetching,你知道多少?)

小海疼+ 论文 3188 次浏览 评论已关闭

1. Lovable

可爱的

Someone, something that is deserving of affection and/or love.

值得被爱的人或物。

例:Your dog is just so loveable . Where did you get him?

你的狗真可爱。你从哪儿弄来的?

2. Appealing

吸引人的

Something, someplace or even someone. Generally, we use this to refer to someplace or some activity.

形容某物,某地,甚至某人。一般来说,我们用它来指某个地方或某个活动。

例:Going to the lake sounds much more appealing than going to your parents’ house this weekend.

这个周末去湖边听上去比去你父母家更有意思。

3. Charming

有魅力的

Is normally used to refer to someone or someplace as being attractive and likeable.

通常用来指某人或某个地方具有吸引力和讨人喜欢。

例:What a charming little house you have.

你的小房子真漂亮。

4. Cute

可爱的

We use cute to refer to someone or something in an enduring way. It is also often used to describe someone as being attractive.

我们用cute来形容某人或某物。它也经常被用来形容某人有吸引力。

例:Your baby is so cute , how old is she?

你的宝宝太可爱了, 他多大了?

5. Cuddly

可爱的,让人想抱住的

Cuddly is often used to describe something or someone that is comfortable to embrace or hug.

Cuddly通常用来形容拥抱舒适的物或人。

例:That big stuffed teddy bear looks so cuddly !

那个大玩具熊看起来很可爱!

6. Sweet

体贴的

When we hear the word sweet most people first think of candy or sugar. However, sweet has multiple means. As a synonym to adorable it is used to express admiration for someone or something or referring to someone or something as thoughtful and kind.

当我们听到sweet这个词时,大多数人首先想到的是糖果或糖。然而,sweet有多种含义。作为可爱的同义词,它用来表达对某人或某物的钦佩,或用来形容某人或某物很体贴和亲切。

例:Your husband is so sweet to buy you flowers for no reason at all!

你丈夫无缘无故就给你买花真是太体贴了!

7. Enchanting

迷人的

Is often a word we use to refer to a person, but can be used to describe things like movies. It is often used to describe someone who we find extremely interesting and attractive.

enchanting通常是我们用来形容人的一个词,但也可以用来形容电影之类的东西。它经常用来描述我们觉得非常有趣和有吸引力的人。

例:The girl I went out with was simply enchanting , I can’t wait to see her again!

和我一起出去的那个女孩真是太迷人了,我迫不及待想再见到她!

8. Endearing

讨人喜欢的

The word endearing is a little more on the formal side and we would use it to describe something, and more commonly, someone that we find inspiring love for or strong affection for.

“Endearing”这个词在形式上有点过于正式,我们会用它来形容一些事物,但更常见的是,形容一些我们能从他身上找到令人鼓舞的爱或强烈的感情的人。

例:My husband has so many endearing qualities, I am very grateful for his affection.

我丈夫有许多讨人喜欢的品质,我很感激他的爱。

9. Darling

亲爱的

The word darling is often used to refer to someone a person cares about, often a spouse. A more informal form of darling is honey to refer to a person you care about.

“Darling”这个词经常被用来形容一个人关心在乎的人,通常是指配偶。Darling一个更非正式的形式是指你在乎的人。

例:Paul: Darling , how about we order a pizza for dinner so you don’t have to cook.

保罗:亲爱的,晚餐我们点一个比萨饼怎么样,这样你就不用做饭了。

Gina: Oh, Honey, how thoughtful of you to think of me.But, you know you are on a diet, doctor’s orders!

吉娜:哦,亲爱的,你想得真周到。但是,你知道你在节食,医生的命令!

10. Lovely

可爱的

The word lovely is also one of those words that is more formal and often used more with British English. In refer to something, someone or someplace that is attractive, pretty and/or enjoyable.

lovely这个词也是那些更正式的词之一,在英式英语中使用得更多。指某物、某个人或某个有吸引力、漂亮和/或令人愉快的地方。

例:Your girlfriend is just lovely , we had such a lovely time meeting her.

你女朋友很可爱,我们很高兴见到她。

11. Beautiful

美丽的

This one of the most common and probably over used adjectives to describe something people find attractive, pleasing of have extreme liking for someone, someplace or something.

这是一个最常见的,也可能是用得过多的形容词,它用来形容人们对某个人、某个地方或某个事物有着极大的好感。

例:You home is just beautiful and so charming, who is your real-estate agent?

你家真漂亮,真迷人,你的房地产经纪人是谁?

12. Winsome

有魅力的

Is an adjective and synonym for adorable that is not used so much. It is old English and its use peaked in the early 1900’s and continued until about 1935. We would use winsome to describe something we find attractive or appealing, usually about a person.

winsome是一个形容词,是可爱的同义词,用得不多。它是古英语,它的使用在20世纪初达到顶峰,一直持续到1935年左右。我们会用winsome来描述一些我们觉得有吸引力或吸引人的东西,通常是用来形容一个人的。

例:Your baby has such a winsome smile it makes me want to have one of my own!

你的宝宝拥有迷人的微笑,这让我也想要一个自己的宝宝!

13. Fetching

超棒的

Is another one of those words that is not so common and a little dated. However, it is used to describe someone (usually a person) you find attractive or you might have interest in.

Fetching是另一个不那么常见和有点过时的词。但是,它用来描述你觉得有吸引力或者你可能感兴趣的人(通常是形容人)。

例:That boy I met at school today, was just simply fetching. I can’t wait to talk with him again tomorrow!

我今天在学校遇到的那个男孩,简直是太好了。我等不及明天再和他谈谈!

14.Adorable

可爱的

Adorable is an adjective we use to describe something, someone or someplace as likeable, have affection and/or attraction for.

“Adorable”是一个形容词,我们用来它形容某个事物、某个人或某个地方,认为其可爱、有感情和/或有吸引力。

例:Your son’s poem was just adorable, all of your children are so adorable (or cute)!

你儿子的诗很可爱,你所有的孩子都很可爱!

喜欢请多多关注学府翻译哦~